Gdy skórze brakuje komfortu
Formuła łączy humektanty, ektoinę, oleje roślinne i skwalan. W badaniu użytkowym ORCIDEO (21 osób, 14 dni, samoocena) uczestnicy oceniali między innymi odczuwalne nawilżenie i komfort po zastosowaniu gotowego kremu.
Krok 02 · Etap kremu
SKIN INFUZION™ BALANCE CREAM
Biomimetic Skin Balance
Krem do codziennej pielęgnacji · 50 ml
Nawilżenie i miękkość w jednym kremie na dzień i na noc.
BALANCE CREAM to krem nawilżający do twarzy, szyi i dekoltu na dzień i na noc. Oleje roślinne, skwalan, ektoina i NAG tworzą autorską kompozycję dla miękkości, gładkości i codziennego komfortu skóry.
- Pielęgnacja wodna i lipidowa połączona w jednej formule.
- Szybkie wchłanianie i odczuwalne nawilżenie ocenione w badaniu użytkowym.
- Ten sam krem rano i wieczorem; bez deklarowanej ochrony SPF.
245 złCena brutto · bezpieczna płatność Stripe
Twój etap pielęgnacji
Stosuj po oczyszczeniu skóry. Rano uzupełnij pielęgnację odpowiednią ochroną przeciwsłoneczną.
Twoje potrzeby. Przemyślana odpowiedź.
Szukasz nawilżenia, miękkości i spokojniejszej rutyny?
BALANCE CREAM łączy składniki wiążące wodę z olejami roślinnymi i skwalanem. Jeśli pozostałe kroki dobrze służą Twojej skórze, możesz wprowadzić sam krem i obserwować tolerancję jednej nowości.
Gdy zależy Ci na miękkości i gładkości
Wieloskładnikowa część lipidowa zawiera oleje ryżowy, jojoba, z nasion zielonej herbaty i bawełny. Wraz ze skwalanem pełnią funkcje zmiękczające i wygładzające.
Gdy chcesz uprościć pielęgnację
Ten sam krem stosujesz rano i wieczorem. Nie musisz dokładać osobnego kremu na noc; rano pielęgnację uzupełnij odpowiednio dobranym produktem SPF.
Z myślą o Twojej codzienności
Co zyskuje Twoja skóra?
Odczuwalne nawilżenie
W badaniu użytkowym uczestnicy potwierdzili uczucie nawilżenia bezpośrednio po nałożeniu kremu. Wynik opisuje ich odczucia, nie pomiar poziomu wody w skórze.
Podstawa: badanie użytkowe →Miękkość i gładkość
Oleje roślinne oraz skwalan pomagają zmiękczać i wygładzać skórę. Pielęgnacja lipidowa uzupełnia składniki wiążące wodę.
Szybkie wchłanianie
Uczestnicy badania użytkowego ocenili, że krem szybko się wchłania. To ważna cecha codziennego gestu pielęgnacyjnego.
Podstawa: badanie użytkowe →Jeden krem, dwa momenty dnia
Ta sama formuła dopełnia poranne i wieczorne oczyszczanie. W podstawowym rytuale marki nie potrzebujesz osobnego kremu na noc; rano dodaj SPF.
Badanie użytkowe z udziałem 21 osób. Ocena własna uczestników po 14 dniach stosowania produktu. Wyniki nie są pomiarem klinicznym ani gwarancją indywidualnego efektu.
Poznaj produkt bliżej
Gdy skóra potrzebuje nawilżenia i lipidowego otulenia.
Gdy skóra potrzebuje nawilżenia, miękkości i większego komfortu, nie zawsze potrzebujesz wielu osobnych produktów. BALANCE CREAM łączy pielęgnację wodną i lipidową w jednym kremie do twarzy, szyi i dekoltu — do stosowania rano i wieczorem.
Oleje ryżowy, z nasion zielonej herbaty, jojoba i bawełny oraz skwalan tworzą część emolientową. Gliceryna, propanediol, polisacharydy tara i ektoina uzupełniają pielęgnację nawilżającą. N-acetyloglukozamina, witaminy i ekstrakty są kolejnymi elementami całej kompozycji.
W badaniu użytkowym ORCIDEO 21 osób przez 14 dni oceniało gotowy krem. Uczestnicy odnosili się między innymi do odczuwalnego nawilżenia, wchłaniania i komfortu; były to subiektywne oceny, a nie pomiary kliniczne. Rano krem wymaga uzupełnienia osobnym produktem SPF.
Po oczyszczeniu rozprowadź niewielką ilość na twarzy, szyi i dekolcie. Ta sama formuła może dopełniać pielęgnację rano i wieczorem, dzięki czemu rutyna pozostaje czytelna. Jeśli chcesz ocenić, jak krem służy Twojej skórze, wprowadź go jako jeden nowy produkt i pozostaw bez zmian pozostałe dobrze tolerowane kroki.
Ilustracja rytuału wygenerowana z użyciem AI. Nie jest zdjęciem uczestniczki badania ani rekomendacją klientki.
Charakter autorskiej formuły
Wiązanie wody i pielęgnacja lipidowa. Razem w jednej formule.
BALANCE CREAM nie opiera się na jednym składniku. Oleje roślinne i skwalan połączono z gliceryną, propanediolem, polisacharydami tara i ektoiną, a NAG, witaminy oraz ekstrakty dopełniają całą kompozycję.
Wiązanie wody
Gliceryna, propanediol i polisacharydy tara uzupełniają nawilżającą część kremu.
Miękkość i wygładzenie
Oleje roślinne i skwalan tworzą część emolientową receptury.
Codzienny komfort
Ektoina, NAG, witaminy i ekstrakty dopełniają pielęgnację rano i wieczorem.
W recepturze
Przemyślana kompozycja.
Lipidy i miękkość
Olej ryżowy, olej z nasion herbaty, olej jojoba, olej z nasion bawełny i skwalan tworzą lipidową część kremu.
Ilustracja motywu ryżu. Formuła zawiera olej z otrąb ryżowych. Nie jest to zdjęcie surowca z konkretnej partii.
Nawilżająca kompozycja
Gliceryna, propanediol, ektoina i polisacharydy z drzewa tara dopełniają nawilżającą część formuły.
Symboliczna ilustracja składników wspierających nawilżenie i komfort skóry. Nie jest to zdjęcie surowców z konkretnej partii.
Roślinna część receptury
Wąkrota azjatycka, lucerna i inulina uzupełniają kompozycję. Witaminy opisujemy osobno w rolach składników.
Ilustracja motywów wąkroty azjatyckiej, lucerny i inuliny. Nie jest to zdjęcie surowców z konkretnej partii.
Poznaj składniki i ich role
Które składniki odpowiadają na potrzeby Twojej skóry?
Poznaj składniki, ich zadania i miejsce w Twojej pielęgnacji. Opis roli składnika odróżniamy od wyników badania gotowego produktu. Pełny wykaz znajdziesz w INCI.
Oleje i skwalan — miękkość, którą doceniasz
Olej ryżowy, olej z nasion zielonej herbaty, olej jojoba, olej z nasion bawełny i skwalan tworzą wieloskładnikową część lipidową kremu.
Więcej: Oleje i skwalan — miękkość, którą doceniasz
Pełnią funkcje emolientów: pomagają zmiękczać i wygładzać skórę oraz wspierać ograniczanie utraty wilgoci. To one uzupełniają pielęgnację nawilżającą o komfortową warstwę na powierzchni skóry.
Jeśli zależy Ci na miękkiej i przyjemnej w dotyku skórze, ta część receptury jest naturalnym uzupełnieniem humektantów. Nie jest osobnym olejowym etapem — pozostaje częścią jednego kremu.
Humektanty i tara — nawilżająca część kremu
Gliceryna i propanediol należą do humektantów, czyli składników pomagających wiązać wodę.
Więcej: Humektanty i tara — nawilżająca część kremu
Kompozycję uzupełniają polisacharydy z drzewa tara. Tworzą nawilżającą część receptury, połączoną z pielęgnacją lipidową.
Humektanty i emolienty nie pełnią identycznej funkcji. Pierwsze pomagają wiązać wodę, drugie zmiękczać i wygładzać powierzchnię skóry. W BALANCE CREAM spotykają się w jednym kroku pielęgnacyjnym.
Ektoina — troska o codzienny komfort
Ektoina jest substancją znaną z mikroorganizmów przystosowanych do wymagających warunków środowiskowych.
Więcej: Ektoina — troska o codzienny komfort
W kosmetyce wykorzystuje się jej właściwości nawilżające i ochronne. W BALANCE CREAM uzupełnia kompozycję przeznaczoną do codziennej troski o komfort skóry.
Ektoina pracuje w kompozycji z pozostałymi składnikami nawilżającymi i lipidami. Jej opis dotyczy roli w recepturze; odczucia po zastosowaniu gotowego kremu przedstawiamy osobno w wynikach badania użytkowego.
NAG — inspiracja fizjologią skóry
N-acetyloglukozamina, w skrócie NAG, jest związkiem, którego jednostki występują w budowie kwasu hialuronowego.
Więcej: NAG — inspiracja fizjologią skóry
Włączenie jej do receptury nawiązuje do zainteresowania autorki naturalnymi procesami związanymi z nawodnieniem i kondycją naskórka. Jest jednym z elementów wieloskładnikowej formuły.
Wąkrota i lucerna — roślinna część pielęgnacji
Wąkrota azjatycka jest wykorzystywana w kosmetykach ukierunkowanych na delikatną pielęgnację i komfort.
Więcej: Wąkrota i lucerna — roślinna część pielęgnacji
Ekstrakt z lucerny uzupełnia roślinną część formuły. Oba składniki wpisują się w koncepcję codziennej troski o kondycję i wygląd skóry.
Witaminy — dopełnienie wieloskładnikowej formuły
Niacynamid, Calcium Pantothenate, Sodium Ascorbyl Phosphate i Tocopheryl Acetate tworzą witaminową część kompozycji.
Więcej: Witaminy — dopełnienie wieloskładnikowej formuły
Sodium Ascorbyl Phosphate jest pochodną witaminy C, a Tocopheryl Acetate — pochodną witaminy E. Ten zestaw dopełnia lipidową i nawilżającą część kremu.
GABA — jeden z elementów receptury
Kompozycję uzupełnia GABA, czyli kwas gamma-aminomasłowy.
Więcej: GABA — jeden z elementów receptury
Jest jednym z elementów wieloskładnikowej receptury. Sama jego obecność nie określa działania gotowego kremu.
Składniki i pełny skład INCI
Aqua, Oryza Sativa (Rice) Bran Oil , Camellia Sinensis Seed Oil , Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Coco caprilate caprate, Jojoba oil, Propanediol, Behenyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Cetyl Palmitate, Glyceryl Stearate Citrate, Glycerin, Hydrolyzed Caesalpinia Spinosa Gum, Caesalpinia Spinosa Gum, Sodium Benzoate, Potasium Sorbate , Medicago Sativa (Alfalfa) Extract , Niacinamide, Calcium Pantothenate, Sodium Ascorbyl Phosphate, Tocopheryl Acetate, Pyridoxine Hydrochloride, Maltodextrin, Sodium Starch Octenylsuccinate, Silica , N-Acetyloglukozamin, Yeast Extract, Squalane, Gossypium (Cotton) Seed Oil , Glycerin, Centella Asiatica Extract, Ethylhexylglycerin, Cetyl alcohol, Inulin, Benzyl Alcohol, y-Aminobutyric Acid, Ectoin, Xanthan gum , Lactic Acid , Glycerin, Glycosphingolipids, Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate, Dehydroacetic Acid, Sodium Phytate
Małe gesty. Twój rytm.
Rano i wieczorem.
Rano
Po oczyszczeniu nanieś niewielką ilość kremu na twarz, szyję i dekolt. Delikatnie rozprowadź. Następnie zastosuj odpowiednio dobraną ochronę przeciwsłoneczną. BALANCE CREAM nie zapewnia ochrony SPF i nie zastępuje produktu przeciwsłonecznego.
Wieczorem
Po dokładnym oczyszczeniu skóry ponownie zastosuj niewielką ilość kremu na twarz, szyję i dekolt. Ta sama formuła dopełnia wieczorny rytuał — bez konieczności sięgania po osobny krem na noc.
Doświadczenie i gest
BALANCE CREAM. Poznaj konsystencję.
Delikatna, kremowa konsystencja. Niewielką ilość rozprowadzasz na oczyszczonej skórze do wchłonięcia.
Zobacz sposób stosowania →Dekoracyjna kompozycja kamienia i lnu; nie przedstawia konsystencji kremu.
Katarzyna Brzezińska · Slow Skin Concept™
Jedna formuła, uważnie zaplanowane role składników
BALANCE CREAM powstał z doświadczeń Katarzyny Brzezińskiej w pracy ze skórą oraz jej zainteresowania fizjologią naskórka i korneoterapią. Celem było połączenie lipidów, składników nawilżających, witamin i ekstraktów w jednym codziennym kremie, który upraszcza rytuał i pozostawia przestrzeń na obserwację potrzeb skóry.
Poznaj autorkę →Rytuał dwóch autorskich formuł
Oczyść. Otul pielęgnacją. Obserwuj potrzeby swojej skóry.
RESET FOAM rozpoczyna rytuał od oczyszczania. BALANCE CREAM dopełnia go pielęgnacją nawilżającą i lipidową. Dwie uzupełniające się formuły pomagają uporządkować codzienne kroki rano i wieczorem. W porannym rytuale pamiętaj także o ochronie przeciwsłonecznej.
Poznaj zestaw RESET FOAM + BALANCE CREAM →
BALANCE CREAM · doświadczenia uczestników
Komfort w codziennym rytuale.
W badaniu użytkowym uczestnicy oceniali odczucia związane ze stosowaniem BALANCE CREAM.
uczestników oceniło, że krem szybko się wchłania.
uczestników odczuło nawilżenie bezpośrednio po nałożeniu kremu.
uczestników potwierdziło dłużej utrzymujące się uczucie komfortu skóry.
BALANCE CREAM · ORCIDEO · raport RA-2026-03. Badanie użytkowe z udziałem 21 osób. Ocena własna uczestników po 14 dniach stosowania produktu.
Jak przeprowadzono badanie?
Domowy panel aplikacyjny. Uczestnicy nakładali krem na oczyszczoną skórę twarzy i odpowiadali na pytania zamknięte. Raport opisuje subiektywne oceny, a nie pomiary instrumentalne.
W panelu były osoby o skórze suchej, tłustej, mieszanej i normalnej; część określono także jako osoby ze skórą wrażliwą, atopową lub trądzikową. Kategorie nakładały się.
Ograniczenie porównania: 57% uczestników oceniło odczucia jako lepsze niż po wcześniej używanych kremach. Ten wynik oznaczono w raporcie jako negatywny. Nie stanowi podstawy do ogólnego twierdzenia o przewadze nad wcześniej używanymi kremami.
Wyniki dotyczą BALANCE CREAM. Nie odnoszą się do RESET FOAM ani działania całego duetu.
Produkt w skrócie
Najważniejsze informacje przed wyborem.
- Rodzaj produktu
- Krem do twarzy, szyi i dekoltu
- Pojemność
- 50 ml
- Kiedy stosować
- Rano i wieczorem po oczyszczaniu
- Rola w rytuale
- Nawilżenie i pielęgnacja lipidowa; bez ochrony SPF
- Autorka receptury
- Katarzyna Brzezińska
- Marka
- SKIN INFUZION™ by Slow Skin Concept™
Informacje o formule: zatwierdzone INCI. Opisy i koncepcja receptury: Katarzyna Brzezińska. Wyniki badań, jeśli są przywołane, odnoszą się do konkretnego produktu.
Poznaj źródła informacji →Pytania i pomoc
Odpowiedzi, które ułatwią Ci wybór.
Wskazówki do codziennego stosowania.
O indywidualnej pielęgnacji →Co wyróżnia BALANCE CREAM?
BALANCE CREAM łączy oleje roślinne i skwalan z humektantami, ektoiną, N-acetyloglukozaminą, witaminami i ekstraktami. To jedna formuła na dzień i noc do twarzy, szyi i dekoltu. Jej nawilżenie, wchłanianie i komfort oceniano w badaniu użytkowym ORCIDEO RA-2026-03.
Czy BALANCE CREAM sprawdzi się, gdy zależy mi na nawilżeniu i miękkości skóry?
To cele pielęgnacyjne tej receptury: składniki wiążące wodę uzupełniają oleje i skwalan o działaniu zmiękczającym i wygładzającym. Uczestnicy badania oceniali odczuwalne nawilżenie gotowego kremu. Dobór i ilość produktu dostosuj do potrzeb oraz tolerancji skóry.
Ile kremu nałożyć i w którym kroku?
Niewielką ilość rozprowadź na oczyszczonej skórze twarzy, szyi i dekoltu do wchłonięcia. Dopasuj ilość do potrzeb; instrukcja nie określa porcji w gramach.
Co oznacza 100% w wynikach badania?
To odsetek pozytywnych odpowiedzi w grupie 21 osób, między innymi na pytania o szybkie wchłanianie i odczuwalne nawilżenie. Są to subiektywne oceny uczestników, nie gwarancja efektu u każdej osoby.
Po ilu dniach krem odbuduje barierę?
Nie określamy takiego terminu. Czternaście dni to czas badania użytkowego, a nie potwierdzony czas odbudowy bariery. Obserwuj tolerancję przy kolejnych zastosowaniach.
Dlaczego jeden krem można stosować rano i wieczorem?
BALANCE CREAM został zaprojektowany jako jedna formuła do obu pór dnia. Rano stanowi etap pielęgnacji przed produktem SPF, a wieczorem dopełnia oczyszczanie.
Czym różnią się humektanty od emolientów?
Humektanty pomagają wiązać wodę. Emolienty zmiękczają i wygładzają skórę; część z nich wspiera także ograniczanie utraty wilgoci. Krem łączy te uzupełniające się funkcje.
Czy krem zawiera kwas hialuronowy?
N-acetyloglukozamina wymieniona w opisie jest związana z budową kwasu hialuronowego, ale nie jest z nim tożsama. Pełny wykaz składników produktu znajdziesz w sekcji INCI.
Czy potrzebuję dodatkowego serum?
W podstawowym rytuale proponowanym przez markę BALANCE CREAM jest głównym produktem pozostającym na skórze. Dodatkowe serum nie jest obowiązkowym etapem tego rytuału. Jeżeli masz konkretne potrzeby pielęgnacyjne lub zaleconą terapię, zakres pielęgnacji należy dobrać indywidualnie.
Czy krem zastępuje filtr przeciwsłoneczny?
Nie. Rano nałóż po nim odpowiednio dobrany produkt z ochroną przeciwsłoneczną.
Co oznacza biomimetyczna inspiracja?
To projektowanie receptury z odniesieniem do naturalnej budowy i potrzeb skóry. W koncepcji BALANCE CREAM ważne są wzajemnie uzupełniające się funkcje nawilżenia i pielęgnacji lipidowej.
Jak wprowadzić nowy kosmetyk do pielęgnacji?
Wprowadzaj jedną nowość naraz, pozostawiając pozostałe dobrze tolerowane produkty bez zmian. Stosuj zgodnie z instrukcją. Próba na małym obszarze nie wyklucza późniejszej reakcji ani alergii.
Co zrobić, jeśli pojawi się pieczenie, świąd lub wysypka?
Przerwij stosowanie produktu i delikatnie go zmyj. Nie traktuj reakcji jako dowodu działania. Przy silnych, utrzymujących się lub nawracających objawach skontaktuj się z lekarzem. Nie ponawiaj samodzielnie próby po silnej reakcji.
Czy mogę dobrać kosmetyk do choroby skóry?
Ta karta nie służy do rozpoznawania chorób. Przy rozpoznanej dermatozie, alergii lub leczeniu omów zmianę pielęgnacji z osobą prowadzącą. Sama nazwa składnika nie przesądza o tolerancji całej receptury.
Jak zamówić produkt?
Dodaj produkt do koszyka, przejdź do podsumowania i zapłać w bezpiecznym Checkout Stripe. Status zamówienia potwierdzimy po otrzymaniu informacji o płatności.
Dostawa i kontakt sklepu
Dostępne metody, koszt i przewidywany termin dostawy zobaczysz przed złożeniem zamówienia.
Informacje o zakupach i pomocyDoświadczenia z produktem
Opinie o BALANCE CREAM
Nie ma jeszcze opublikowanych opinii. Nie wyświetlamy ocen przykładowych.
0 opinii.
„Zweryfikowany zakup” wymaga zrealizowanej pozycji zamówienia. Moderacja obejmuje spam, naruszenia i dane niedozwolone — nie usuwa opinii za samą negatywną ocenę. Zasady opinii →
Może Ci się również spodobać
Uzupełnij swój rytuał
SKIN INFUZION™ RESET FOAM
Przed kremem — oczyszczanie
160 złOferta podglądowa
Zestaw RESET FOAM + BALANCE CREAM
Poznaj pełny zestaw
385 złOferta podglądowa
Skóra, która wie
Przewodnik po świadomej pielęgnacji
69 złOferta podglądowa
Zrozumieć codzienną pielęgnację
Przeczytaj i uporządkuj wiedzę.
Dlaczego skóra jest ściągnięta po myciu? Jak oczyszczać ją łagodniej
Oczyszczanie · 3 min czytania
Czytaj →
Bariera hydrolipidowa skóry — jak wspierać jej codzienny komfort
Bariera i komfort · 3 min czytania
Czytaj →W kontekście modelu marki
Biologiczna Spirala Inteligencji Skóry™
BALANCE CREAM jest krokiem pielęgnacji domowej w siódmym kręgu. Dobór pielęgnacji można rozpatrywać w kontekście priorytetu bariery z kręgu czwartego. Wyniki badania kremu nie są badaniem Spirali.
Poznaj pełny model →